就爱来小说网

棋手轶闻作者茨威格001(4/14)

为了对我们施以人道,相反,这正是他们的一种阴险手段。

    他们不是靠严刑逼供,而是想通过更高雅,简直不能再高明的隔离方式来逼迫口供。

    我们没受皮肉之苦,他们①指舒施尼克。②洛特希德男爵,大财阀。-----------------------页面400-----------------------390茨威格短篇小说选只是使我们陷于极度空虚。

    谁都知道世上没有什么比空虚更能使人的心灵受到压力。他们指望把我们隔离于真空,不用拷打与严寒,而用内心压力来撬开我们的嘴。

    分给我的房间乍看上去还满舒适。房里有门,有床、靠背椅和洗脸池,还有一扇钉着铁栅栏的窗户。

    门户日夜都锁着,桌上不可以见到书报纸笔。窗户对面是一堵隔火的砖墙。

    围绕着我的是彻里彻外的空虚。他们拿走我的所有东西,拿走表使我不知道时间;拿走铅笔使我不能写任何东西;拿走刀使我不能割脉自尽;甚至像卷烟这种最轻微的麻醉品也在被禁之列。

    除了那个从不讲话,也不回答问题的看守之外。我从来看不到一张脸孔,听不到一丝人的声音。

    眼睛、耳朵、各个感官从早到晚没有任何起码的慰藉。我和我自己,我的身体以及四、五件默默无声的东西,桌子、床、窗户、洗脸池形影相吊。

    我的生活就像一个戴着面罩的潜水员来到沉默黑暗的大洋深处,预感到与外界联系的绳索将被扯断,再也不会从那静寂无声的漆黑海底中获救被拉回水面。

    成天无所事事,一无所见,一无所闻。无时不在、无时不在的只有空虚,漫漫无尽的空虚。

    你在那儿徘徊,你的思想也跟着在那儿徘徊,不停地徘徊。思想再空虚也还得有个寄托,否则它们就开始绕着自身毫无意义地打转。

    思想实在受不了那空虚的折磨。我期待着,可是从早到晚什么也没发生。

    我等啊,盼啊,就是什么也没发生。我等啊,等啊,等啊,想啊,想啊,想啊,直到太阳穴都想疼了,还是什么也没有发生。

    伴随我的是孤独,孤独,永远的孤独。

    “我就这样在时间之外,在世界之外度过了14天。假如-----------------------页面401-----------------------茨威格短篇小说选391当时爆发一场战争,我也不会知道。我的世界仅限于桌子、门、床、洗脸池、靠背椅、窗户和墙壁。我不停地审视着墙纸,直看到那些重复相连的图案上每一条皱纹都像铁模一般深深铸入我的脑海。终于开始提审了。他们突然来叫我,我不知道那是白天还是黑夜。我被叫了出去,穿过好几条走廊,不知通往何处。最后我在一个地方停了下来等着,不知那是什么地方。突然间,我来到一张桌子面前,桌边坐着一些穿制服的人。桌上放着一叠纸,那是档案,不知道里面记着些什么。然后他们开始发问,五花八门的问题,真的,假的,清楚的,狡诈的,旁敲侧击的,故布疑阵的。当你回答问题时,那陌生而又恶毒的手指在卷宗里翻着,你不知道这卷宗里有些什么东西。那陌生恶毒的手做着记录,也不知道又记下什么东西。审讯过程中最可怕的是,我怎么也无法判断出盖世太保对我们事务所的详情已经了解多少,还要从我嘴中掏出多少。我跟你说过,我已把最关键的材料通过管家婆送到我伯父那里去了,可是我不知道,我伯父到底收到没有。那个办事员到底向他们出卖了多少情报?盖世太保从信件中发现了什么?还是他们从我们的德国修道院客户那儿诈骗了哪位不太精明的神甫,他们不断地审讯我,问我替哪家修道院买了债券还与哪家银行保持联系,问我是否认识某某先生,问我有没有收到过从瑞士寄来的邮件,等等。因为我不知道,他们究竟已经掌握了多少底细,所以对每个问题-->>

本章未完,点击下一页继续阅读