他们能赚钱。”这个事实使这个原本缺乏自信的家伙产生一种冷漠的，近乎迟钝笨拙的骄傲心理。

    “土包子得志，哪儿能不沾沾自喜呢？”朋友给我举了几-----------------------页面383-----------------------茨威格短篇小说选３７３个典型例子来形容琴托维奇傻相十足的骄态之后说：“一个从巴拿特来的二十一岁土佬，只要在棋盘上移动棋子就可赚到很多的钱，比他村里所有人于一年活加起来所赚的钱还多，因而自然要飘飘然了。再说，若是对伦勃朗、贝多芬、但丁、拿破仑这些历史名人都一无所知，那么自认伟人又怎么会脸红呢？这个夜郎自大的家伙只知道一件事，那就是他一连几个月没输过一盘棋。除了象棋和金钱之外，他不知道世界上还有其他什么有价值的东西，因此他才这么自以为是。”朋友的一番宏论勾起我极大的好奇心。

    有生以来我一直就对偏执狂饶有兴趣。因为一个人越是钻牛角尖，另一方面可能也越接近无可限量的成就。

    正是这些看起来对世事漠不关心的人，好像白蚁似的，用它们的特殊材料，建筑它们那稀奇的、独特的世界缩影似的小天地。

    无须讳言，我有意在抵达里约热内卢之前的１２天旅程中，对这个单向智能的特殊样本作进一步的仔细观察。

    “你未必能如愿以偿，”我的朋友提醒我说，

    “据我所知，还没有人能从琴托维奇那里探得一丝一毫有关他心理的素材。尽管他土得掉渣，这个狡猾的乡下佬儿却知道如何保护自己不出洋相。他有一个简单的诀窍，除非是在小客栈遇到趣味相投的同乡，否则他绝不与人交谈。碰到有文化的人，他更是避之唯恐不及。因此谁也不能夸口说，听到他说过什么蠢话，或是说他如何没有教养。”朋友说得不错。

    我在旅行的最初几天根本没有机会接近琴托维奇，而我又没那缠人的本事。

    他偶尔来到甲板上散步，像一幅著名油画上的拿破仑那样倒背着双手，一派傲视众人-----------------------页面384-----------------------３７４茨威格短篇小说选的神情。

    大部分时间他是急急忙忙，一阵风似的穿过甲板，要跟他搭讪还得紧追才行。

    他从来不在休息室、酒吧或吸烟室露面。女招待向我透露，他总是待在自己的舱房里，对着一个硕大的棋盘研究棋局。

    已经过去三天了，我真有点儿急了。我想方设法接近他，而他拒绝的手段却技高一筹。

    我有生以来还无缘结交一位象棋大师作朋友。越想把他们当作常人，就越难以想象他怎么能把脑筋框在这６４个黑白格子里过一辈子。

    据我自己的经验，知道所谓

    “国王的游戏”有一种神奇的魅力。人们发明这种游戏就是为了避免全凭手气取胜，非要有智慧，或有某种天分才能操得胜算。

    把象棋称为游戏实在是过分贬低它了。象棋难道不是一门科学？一门艺术？

    更确切地说它是介于两者之间，就像介于天地之间的穆罕默德棺木。它像所有对立事物的唯一混合体：这种游戏既古老又新潮，外表简单机械而内涵丰富多彩；局限于凝固的几何空间却是招式迭出，无穷无尽；它在不断发展却又万变不改其本色。

    象棋是越想越玄，它是不算数据的数学，没有作品的艺术，没有实体的建筑。

    尽管如此，在历史长河中却比任何书本和作品更为久远地流传于世。这是唯一属于所有民族，所有时代的游戏。

    谁也不知道是哪位神灵把它赐给人间，供人消遣解闷、参悟玄机、陶冶情操。

    它无始无终，童稚之子都可入门，即使粗人亦能享黑白之乐，然而就在-->>

本章未完，点击下一页继续阅读