趴在框沿上，看他摸出账册。

    “嗯。”

    灯下，他就着那一豆火光，翻开账册，先添页脚小字：甲子格，封档四十年。旧照一见：江潮生，年三十八，司衡候补。止档：守。守何事，无档。待问。

    再记四柱：旧管：记挂一粒。（温，稳。）新收：无。开除：无。实在：见习记账人一名，在册。（听史一日，抄档一行。）

    三足把那页看了一遍，从头看到尾。

    “有些账，是等出来的。有些账，”老蟾把脑袋往框里缩，声音闷闷的，“是问出来的。你爷爷那一本……”

    它顿了很久。

    “此条……”

    这一回，它连“禁止入账”四个字，都没说完。框里传来一声轻轻的、算珠落档似的叹息。老蟾睡了。

    江衡把账册收好，往灯里添了一线油。灯芯上的火，跳了一跳，又稳了。他坐在门槛上，背靠着焦黑的门框。头顶一盏灯，怀里一把算盘，算盘里一只装睡的老蟾，老蟾的沉默里，一个四十年前的夜。

    灯，亮着。守夜的人，回来了。