Façade，为什么！

    Facade：

    我只想让您再看我一眼，之后我恐怕就将是一具尸首。

    [拿出刀]

    所以，大人，我说——

    医生：

    Facade！停下！

    Facade：

    永别了，漫长垂死的世界，

    永别了，瘟疫。

    [刺入自己]

    Marry，原谅我！

    [死去]

    医生：

    噢，何等可怕的挣扎！

    何等恶毒的瘟疫！

    何等痛苦的折虐！

    我的心已经衰弱。

    噢残酷的命运！残酷，残酷的命运啊！

    脓肿可是长到我的心上了吗！

    我从你胸口拔出这匕首，

    定要插向瘟疫的心口！

    [用推车推着尸体退场]

    第二幕，第三场

    黑森林中的小山

    [医生与Antiquas带着铁铲进场]

    Antiquas：

    放轻松，尊敬的医生。

    我们到了。

    医生：

    这是什么可怕的地方？

    Antiquas：

    此地曾是妖山一座。

    快活妖精在此集会唱歌，

    纵欲欢庆，夜夜无休

    那些作陪的人类，

    就在黎明时被吃掉。

    医生：

    为何引我到此异端之所？

    Antiquas：

    大人，城里很难得有这等登高处。

    医生：

    是的，但一座平顶山？

    Antiquas：

    只是看着平坦，大人。

    这山之中有隧道无数

    洞窟无尽。

    快活的精灵在其中机敏地雀跃，

    做爱，勾引愚蠢的男女

    走进狂欢的死亡中。

    医生：

    对，但为何带我到此？

    我要阻止瘟疫，

    不是寻觅妻子。

    Antiquas：

    站在山顶，

    像母鸡一样啼叫，

    吃下种子。

    往复三次，

    如此您将得偿所愿，

    大人。

    医生：

    就这么办。

    [走上山顶]

    咯咯！咯咯！咯咯！

    [Antiquas退场，咯咯进场]

    噢上帝，你是何物！

    咯咯：

    为何，我受你召唤而来。

    我是咯咯，一只普通的精怪。

    你召我来，我便满足你一个愿望，就这一个。

    医生：

    世间有一场瘟疫正在横行。

    咯咯：

    是的，很清楚。

    瘟疫自造物之初便存在。

    医生：

    造物之初！

-->>

本章未完，点击下一页继续阅读