它们又冷、又蓝，又银光闪闪，而他们放在火上煮的食物则是粉红色和暖洋洋的。而果如坤格先前所预言的，林金荣的酒虫完全没有蠢动。林金荣根本忘了喝酒这回事。海拔太高了，一天的攀爬太劳累了，而空气也太稀薄了。单是空气本身，就足以让你醉得七荤八素。那是一顿丰盛的晚餐。他们使用的餐具是筷子。不知道为什么，用两根筷子夹着食物，细口细口地吃，味道特别好。达尔文的

    适者生存理论显然是最适用于中国的：因为如果你不善于使用筷子，那么，在习惯一大家人一起吃饭的中国家庭里，你肯定会饿死。为免饿死，林金荣最后干脆改为用手。

    吃过晚餐后，坤格勤快地拿出钢丝刷去刷锅子，又吩咐林金荣去打水。林金荣用一个以前的登山者留下的罐子，打了水回来。"通常，我都不会洗我的碗盘的，只会用我的蓝色印花大手帕把它们包起来，因为洗与不洗，对我来说是没有差别的……当然，位于麦迪逊大道上那家生产狗皮肥皂的英国公司，是不会欣赏林金荣这小小的智能的。唉，老哥，这个世界真是颠三倒四的。告诉你一件事情，每次登山，如果晚上不拿出星图来看看，我就会浑身不对劲。你知道吗，在我们头顶的这些玩意儿，要比你最喜欢的《楞严经》里面的妖魔还要数不胜数。"说着，他就拿出他的星图，看看天空，又看看星图，缓缓左右移动了一下身体，然后说："现在正正好是晚上八点四十八分。"

    "你怎么知道的?"

    "因为如果不是八点四十八分的话，天狼星就不会是在现在的位置上。……金荣，你知道我喜欢你哪一点吗?是你的说话方式。你说话的方式会让我忆起这个国家真正的语言，也就是工人的语言、铁路员的语言、伐木工的语言。你有听过这些人怎样说话的吗?"

    "我当然听过。我曾经在休斯敦搭过一个油罐车司机的便车。当时是午夜。先前，有一个男人把我载到他经营的一家汽车旅馆前面，说如果林我接下来拦不到便车，可以睡在他房间的地板上。我当然不干。林金荣在空荡荡的公路上等了大约一小时，那油罐车就出现了，司机是个切罗基人，说自己叫约翰逊或阿利·雷诺兹之类的。上车后，他对林金荣说：'嗳，小老弟，你晓得吗，在你还不知道河水是啥气味的时候，咱就已经撇下了妈妈的小屋，到西部来翻滚，像疯子般拚了老命在东德州的油田开来开去……'一路下来，他说的全是这一类有韵有调的话，而每说到押韵处，他就会猛踩离合器和换档。一整个晚上，他都以九十公里的时速呼啸前进，而他说的故事，则跟着他的车子一起跌宕起伏。真是精彩透了。我认为他说的话根本就称得上是诗。"

    "对，我就是这个意思。真可惜你没有听过伯尼说话，我觉得你应该到斯卡吉特县走走，去听听他是怎样说话的。"

    "没问题，我会去的。"

    坤格跪在地上，时而看看星图，时而向前探身一点点，伸长脖子，透过岩壁上的枝桠，望向天上的星星。他的这个姿势，加上他颚下的小山羊胡，加上他后面那块嶙峋的巨石，在在让林金荣联想到一个身在旷野的中国禅师，而他手上的星图，则仿佛是一部佛经。过了一会儿以后，他就到雪堆去把巧克力布丁拿回来。布丁现在已经凝固了，美味得非笔墨所能形容。

    "也许我们应该留一些给莫利。"

    "这东西无法保存，太阳一出来就会融化掉。"

    营火已经停止了摇曳，只剩下一堆烧红的木炭，但还是有六英尺那么高。夜愈来愈让人感觉到它冰晶般的寒意，但木炭所释出的烟味，却美味得像巧克力布丁。林金荣独个儿沿着结冰的浅溪走了一下子，后来又在一墩土上面打坐，河谷两旁巨大的山壁，就像黑压压的沉默观众。不过，温度冷得让人无法这样打坐超过一分钟。林金荣回到营地的时候，坤格仍跪在地上观看星星，在这个超拔于俗世一万英尺高的所在，这真是一幅让人感到平静和安详的书面。
>

本章未完，点击下一页继续阅读