看了一眼那辆被挤成废铁的黑色轿车，随即转身腾空，朝箱根方向疾驰而去。

    片刻之后，温泉旅馆的房间里。

    姜鸣缓缓睁开眼睛。

    冯宝宝仍坐在旁边，见他醒来，便问道：

    “咋样，弄完了？”

    “嗯，弄完了。”姜鸣伸了个懒腰，“贺屋兴宣已经死了。”

    冯宝宝点了点头，伸手拿起桌上的点心。

    “哦，那继续看电视噻。”

    姜鸣嘿嘿一笑，伸手揽住冯宝宝的腰。

    “看电视不急。今天除了个祸害，怎么也得庆祝一下。”

    冯宝宝问道：“咋个庆祝？”

    “我想学外语。”

    冯宝宝瞧着他那副笑容，哪里还不明白他的心思。

    她熟练地从手腕上取下发绳，将披散的长发拢到脑后，三两下扎成一条高高的马尾。

    “要得，今天教你日语。”

    “冯老师，请多多指教！”

    片刻之后，电视机里，NHK的男播音员正用标准的东京腔播报新闻。

    “続いて、今日の国内ニュースをお伝えします……”

    （接下来，为您播报今天的国内新闻……）

    电视机外，同样响起日语。

    “あっ……ちょっと、待って…”

    （啊……等一下…）

    “どうしたんですか、先生？？”

    （怎么了，老师？？）

    “もう……ばか……”

    （真是的……笨蛋……）

    电视里的男播音员语调沉稳，字正腔圆，新闻一条接着一条。

    电视机外的日语却时断时续，声调也渐渐有了起伏。

    窗外夜色正浓，庭院里的竹筒添水已满，啪嗒一声敲在石头上。

    屋里的彩色电视机始终亮着，尽职尽责地播放着日语节目。

    只是姜鸣显然更喜欢听电视机外的日语。