>
    “微臣参见公主殿下。”

    是叫的公主，而不是皇子妃。

    “恕微臣直言，六殿下如今情况危急，已至生死关头。这室内浊气重，公主殿下乃金枝玉叶，实不宜踏足此地。”

    吕太医这话说得委婉，可翻译一下就成了：

    你一介什么都不懂的女流之辈，别在这里碍手碍脚、耽误太医救命。