名与身孰亲(3/3)
定,郑重叩拜。
“弟子如今醒悟世人最大迷惑:本末倒置。
虚名再盛,不如自身亲近;财宝再多,不及性命贵重。
过分执着得到、畏惧失去,便是心病根源。过度痴迷一物,必会付出巨大损耗;一味囤积占有,终将迎来惨重损失。
往后修行,弟子牢记三条准则:
分清本末,不以身心换取浮名财货;常怀知足之心,不被无尽欲望驱使;行事懂得边界,兴盛之时主动知止。
不求分外之物,不贪无尽之利,不为虚名委屈本心。
知足免辱,知止避祸,守护身心根本,方可长久行于大道。”
老子缓缓出言教诲:
“大道简单,世人却常常颠倒主次。
身是本,名与财是末。外物皆可再得,身心不可重来。
欲望浅,则心神安;索取有度,则祸患无。
知足是内心的清醒,知止是处世的智慧。守住这两者,便可在滚滚红尘之中,安稳立身,远离灾殃。”
逐句通俗完整释义
1. 名与身孰亲?身与货孰多?得与亡孰病?
外在名声和自己的身心性命,哪一个更为亲近?性命与财物珍宝,哪一样更为贵重?一心强求获取、恐惧失去,哪一种算是更大的祸患?
2. 甚爱必大费;多藏必厚亡。
对事物过分痴迷贪恋,必然会付出巨大消耗;大量囤积财物,日后往往遭受惨重损失。
3. 故知足不辱,知止不殆,可以长久。
所以懂得内心知足,就不会遭受屈辱;行事懂得适可而止,就能远离危险,从而长久安稳。
—