br>
    “我知道。但你就是赢了。”

    王华耀笑了，把书放回书架上，跟第一本和那本浅绿色封面的《小王子》放在一起。三本书并排站着，像一家三口。

    “邱莹莹，”他说，“你什么时候开始写自己的书？”

    邱莹莹愣了一下。

    “我？写书？”

    “嗯。你翻译了别人写的书，也可以写自己写的书。”

    “我不会写。”

    “你会。你每天都在写。你写的那些评语、那些信、那些便利贴——都是你的文字。你的文字有温度。很多人写字没有温度，但你有。”

    邱莹莹低下头，看着自己的手。她的手指上还沾着翻译时留下的墨水渍，蓝色的，洗不掉。

    “王华耀，”她说，“你觉得我能写什么？”

    “写我们的故事。”

    “我们的故事？谁会看？”

    “我会看。我们的孩子会看。我们的孙子孙女会看。以后的人会看。”

    邱莹莹看着他，眼眶红了。

    “王华耀，你总是觉得我能做很多事。”

    “因为你真的能做很多事。你自己不知道。”

    “我知道。是你让我知道的。”

    三

    三月，邱莹莹做了一个决定。

    她辞掉了翻译公司的工作。

    “你辞职了？”王华耀晚上回来，听到这个消息，愣了一下。

    “嗯。我想专心翻译和教书。翻译公司的工作太杂了，什么都要翻，没有时间做我真正想做的事情。”

    “那你以后的经济来源呢？”

    “法盟的课可以多教几节。翻译的稿费虽然不是很多，但够用了。而且——”她看着他，“你不是说你会养我吗？”

    “我说过。但我不想让你觉得你需要靠我。”

    “我不靠你。我只是知道，如果我真的需要，你会帮我。这不一样。”

    王华耀看着她，目光里有一种她读不懂的东西——像是骄傲，像是心疼，像是“你终于长大了”的释然。

    “邱莹莹，”他说，“你变了。”

    “哪里变了？”

    “你以前不敢做决定。你总是想很多，想很久，想所有可能的结果，然后选一个最安全的。但现在你不一样了。你辞职，说辞就辞。你说要生孩子，说生就生。你变得勇敢了。”

    邱莹莹笑了。

    “因为有你。你在旁边，我就不怕做错决定。因为我知道，就算做错了，你也会帮我兜着。”

    “我不会帮你兜着。”

    “你会。”

    “我不会。我会陪你一起错。”

    邱莹莹看着他，眼泪在眼眶里打转。

    “王华耀，你真的很会说话。”

    “我说过，不是会说话。是真心话。”

    四

    四月，邱莹莹发现自己怀孕了。

    她是在法盟上完课之后发现的。那天她教的是初级班的虚拟式，讲了两个小时，嗓子都哑了。下课之后她坐在休息室里喝水，忽然觉得一阵恶心，跑到洗手间吐了。

    她蹲在洗手间的地板上，看着白色的瓷砖，心跳加速了。

    她去买了一盒验孕棒，回家测了。两条杠。她怕测错了，又测了一次。还是两条杠。她怕两支验孕棒都有问题，又买了另一个牌子的，测了第三次。还是两条杠。

    她坐在马桶上，看着那三支验孕棒，眼泪掉了下来。

    她拿起-->>

本章未完，点击下一页继续阅读