r>
    siles e y e y rise……」

    （金色的梦中，轻吻你双眼；

    晨光里，有笑意把你轻唤……）

    克拉拉记得这首歌。

    母亲给她唱过，唱到一半总要停下来，说大提琴的弓毛该换了。

    少女唱得很轻柔，每个字都咬得很软，怕把谁吵醒。「（睡吧，小淘气，别哭了，听我为你唱一支摇篮谣，摇啊摇，摇啊摇，摇篮谣……）」

    格蕾在雪地里慢慢蹲了下来。

    小时候家里请过一个从康沃尔来的保姆，坐在她床边唱的就是这一首。

    保姆唱到「小淘气」的时候，总要伸手捏一下她的鼻子。

    後来，保姆辞了工回乡下嫁人，那首歌就再没在她房里响起来过。

    她蹲在雪里听着那个看不清脸的少女唱她小时候的歌，鼻子酸得厉害。

    凯萨琳站在松林边上。

    高地人不唱这首，摇篮曲唱的都是海豹、渔船和不回家的父亲。

    可她听着听着，头顶那杆秤开始晃。

    教堂前的少女唱到了第二段。

    「（愁绪太沉，你且安眠；你是我的牵挂，守在你身边……）」

    她唱到「你是我的牵挂」的时候停了一下，轻轻吸了口气，才把後半句接上。歌声往回绕，又回到那句「睡吧，别哭了」。

    雪下得更密了。

    她转过身，推开小教堂的门走了进去，门在她身後慢慢合上。

    三个人都醒了。

    格蕾醒来後，脸上是湿的，手里的签条散发着暖意；

    克拉拉醒来後坐在床上，在嘴里轻轻哼了一遍，哼到第二段就哼不下去了，拿被子蒙住了头；

    凯萨琳醒来，心里想的是：

    「她是在唱给他听，我是在门外偷听的。」

    第二天一大早，阿什福德宅邸的早餐桌。

    伊芙琳一边往面包上抹蜂蜜，一边打哈欠。

    「我昨天晚上做了个梦。」

    外公放下报纸：「梦见什麽了？」「梦见一个很漂亮的姐姐。」

    「她站在雪地里冲我招手，我走过去，她就送了我一个特别大的蛋糕。」

    外公「唔」了一声，重新拿起报纸。

    李察坐在桌子另一头，手里端着茶一口都没喝下去。

    「那个姐姐长什麽样？」

    「记不清了。」伊芙琳把抹好蜂蜜的面包塞进嘴里。

    「反正很漂亮，比格蕾姐姐还漂亮一点点……这句话你别告诉格蕾姐姐。」

    她嚼着面包，又想了想。

    「她送我蛋糕的时候，说了一句话。」

    「说什麽？」

    「她说，这是给你哥哥的回礼。」

    ………………不莱梅往北十几英里有一片沼地，本地人叫它魔鬼沼。

    狂猎的队伍歇在沼地上空。

    骑手们照旧三五成堆，有人捡了块沼橡削骰子，削完怎麽扔都扔不出六，骂了一句丢回泥里。

    另一群人围着刚收进队伍的泥炭船，争论它该算坐骑还是算奇物。

    猎主和老学者打了个招呼：「我出去一趟，看好这帮家伙。」

    听到这话，几万骑的说话声一齐低了下去。

    拎黑木头的汉子从人堆里探出脑袋：「猎主要自己出门？住店的钱谁出？」

    「闭嘴。」

    猎主一抖缰绳，坐骑踏出云边往西去了-->>

本章未完，点击下一页继续阅读