>
    「怎麽？没捞到好东西？」麦克尼尔夫人重新织了起来。

    「还行吧。」

    「那你的脸色怎麽那麽差？」

    李察把那两页纸推到一边，里面太乾净了，和被人拿抹布提前擦过一样。

    麦克尼尔夫人不知道什麽时候把针收了，正在打量他苍白的脸色。

    「你们读书的都不记得吃东西吗？」

    「我这两天很忙。」

    「忙也要吃啊。」

    她从提篮底下摸出油纸包，拆开来是块硬面包，往他手里一塞。

    「这个能吃？」

    李察敲了敲手里的硬物。

    这玩意似乎叫大列巴，而且不是後世那种掺了各种坚果葡萄乾，加了黄油的。

    自己手里这个，还是最原始那种。

    「怎麽不能吃？」麦克尼尔夫人把披肩重新搭上，一脸不高兴。

    「老师最爱吃的就是这个，说让她想起了自己的祖母。」

    她走到门口又回过头。

    「记得泡着牛奶，干嚼的话，你可能腮帮子会肿起来。」

    门在她身後合上。

    李察捧着那块跟砖头一样的东西站了会，笑了笑，把它们放在窗台上。

    然後他坐回桌前，把捞上来的两页纸重新摊平。

    克拉拉学姐那天在茶室上，跟他讲《海牙公约》。

    违此誓者，其所纵之物不复认其疆界。

    这两年他读密文读到眼睛发花，却明白一件事情：

    凡是能写下来的，就一定会读出第二个，甚至第三个更多的意思。

    合约这种东西摆在那里，就是用来让人打破的。

    朗厄马克往东6公里，修道院被炮火啃掉了半边。

    但地窖还完好无损，墙上摆着原先挂苦像的几枚铁钉，现在挂着地图和防风灯。

    霍恩海姆教授坐在长条桌尽头。

    他今年72岁，是炉火传统的大精通学者，明面上身份是着名的化学家。

    这个月，也是他为自己准备了许久的晋升时刻。

    桌上摊着一张纸。

    「再念一遍吧。」霍恩海姆说。

    法务官把眼镜往鼻梁上推了推。

    那身军装是借来的，袖口太长，肩线也不服帖。

    「缔约各方约定，不使用以散布窒息性或有毒气体为唯一目的之投射物。」

    「停。」霍恩海姆说。

    「最後一个词。」

    「geschosse（投射物）。」法务官把这个词单独念了一遍。

    「法兰文本呢？」

    「projectiles。」

    「阿尔比恩文本？」

    「projectiles。」

    霍恩海姆把身子往後靠了靠。

    「三种文本其实表示的是同个概念。」

    法务官点头。

    「是的，就是想表达一种被赋予初速，投出去後循抛物线落地的物体。」

    地窖里有人乾咳一声，是位工兵上尉。

    霍恩海姆没去理他。

    「我们的东西是被投出去的吗？」

    法务官把那张纸转过来，让桌上每个人都能看见。

    「当然没有，钢瓶就埋在我方墙下。

    开阀气体会自己往外流淌，它不会有初速度和抛物线，落点也不做任何操-->>

本章未完，点击下一页继续阅读