外公休息了吗？」

    「老爷在书房。」管家有些迟疑：「少爷，有件事……」

    「什麽事？」

    管家提着灯，把李察引到了正门那两根石门柱旁边。

    灯光照上去，左边那根门柱上浮出一枚齿痕状刻纹。

    「这是什麽时候出现的？」

    「昨天夜里。」管家有些紧张。

    「清早我出门才看见的，本来想找石匠来把它磨掉……」

    「老爷拦住了我。」

    「外公怎麽说？」

    管家复述了杰拉德的原话。

    「老爷说，『这是请柬。』」