br>
    不久后到达总督府的科克伦被引入书房，总督范·穆克起身迎接，脸上是程式化的热情。

    “科克伦，我的朋友，希望这糟糕的天气没有影响你的心情。”

    “影响心情的从来不是天气，总督先生。”科克伦开门见山，他没有寒暄的耐心，“是战争。华盛顿对贵国单方面采取的军事行动深感失望。”

    范·穆克的脸色沉了下来：“我们是在恢复法律与秩序，剿灭由日本扶植、现在被苏加诺这些极端民族主义者控制的叛乱分子。这是我们的内政。效果非常显著，一切都在我们和盟友们的掌握之中。”

    “总督先生。”科克伦板着脸强调道，“您认为莫斯科的广播里，会如何描绘联军在亚洲的这次‘警察行动’？他们会把你们描绘成殖民秩序的维护者，而把印尼人描绘成反殖民的英雄——这正是在把数百万印尼人，乃至整个东南亚的观望者，推向苏联。”

    “这不是对盟友应该有的态度。”范·穆克断然拒绝美国人所谓的善意道，“恰恰相反，是美国在尝试把盟友推向莫斯科。”