？”

    摩金夫人吓得尖叫一声，手中的卷尺掉在了地上。

    “我那位堂弟真是把你宠坏了。”纳西莎很轻地笑了一下，“波特，有时候没那个天赋却还学着他不把所有人放在眼里是致命的——你看，连他也跌了不小的跟头呢。”

    “你说的是阿兹卡班还是圣芒戈？”哈利把玩着魔杖，但始终没有放下，“阿兹卡班的话，小天狼星不过是替你那不成器的丈夫探探路，至于圣芒戈——”

    他抬头礼貌地笑道：“放心吧，他肯定也会去的。”

    “你敢这样和我母亲说话！”马尔福苍白的脸上泛出红晕。

    “如果你能管好自己不提赫敏，她也能管好自己不提小天狼星，哈利当然也不会这样跟她说话。”阿尔特米亚握紧了袍子里的魔杖，“还有，马尔福，别太把自己当回事了。骂你一句还谈不上敢不敢——当然，骂你妈妈也一样。”

    马尔福怒极反笑，灰色的眼睛死死地盯着她：“邓布利多的宠爱真是让你们得意忘形了，是吗？”

    “或许吧。”阿尔特米亚毫不退缩地回视，“那你呢？是什么让你在自己的父亲进了阿兹卡班后还这么目中无人？让我猜猜，不会是伏地——”

    “够了！”摩金夫人大喊一声， “不要再说了！”

    她抖着手去拍自己的胸口，重新捡起卷尺去量马尔福身上的长袍：“亲爱的，我觉得袖子可以再往上收一些——”

    马尔福抬手把卷尺重新打落在地，接着扯掉身上的长袍扔在地上。

    “把你的针拿远点——”他推开摩金夫人，“走吧，妈妈，我不需要这些了。”

    “你说得对，德拉科，” 纳西莎轻蔑地瞥了赫敏一眼，说道，“现在我总算知道这里都招待些什么下三滥了…… 我们到脱凡成衣店能买到更好的。”