纽约长岛道格拉斯顿社区那种随意、亲和,又带着清晰咬字的美国东部口音。
「我对奥斯卡最初的记忆大概在1997年,那时我和妈妈刚到纽约不久,还没有搬到长岛,住在法拉盛的一间公寓里,守着电视看直播。」
法拉盛是绝大多数华人登录纽约後落脚的第一选择,在这里甚至可以不懂英文也能活得很好。「那是我人生中第一次,也是记忆最深的一次观看奥斯卡。电视里,洛杉矶神圣大礼堂的灯光璀璨得不像真的。我记得是比利·克里斯托在主持,整晚最大的赢家是《英国病人》。它拿下了包括最佳影片在内的九座小金人,朱丽叶·比诺什哭着感谢她的导演安东尼·明格拉……所有的喧嚣、掌声、泪水和致谢,都透过那台小小的电视,传进我们在异国他乡略显空旷的公寓。」
小刘站在台上,星光熠熠地像是公主。
「谁能想到呢?那个在法拉盛公寓里,靠着妈妈翻译才能看懂一点颁奖礼的10岁小女孩,在16年後竞然会站在这里,手里捧着这个小金人。命运有时候真的比电影还奇妙。」
「我想感谢学院,感谢剧组,感谢所有支持我和这部电影的全世界影迷朋友们,但最重要的……」刘伊妃顿了顿,在回过神後笑出一泓甜美的梨涡,无论在中国、欧洲还是美国,她在致辞中总要把最重的一笔留给那个男人。
「最重要的是要感谢我孩子的父亲。」
「其实我非常清楚自己作为一个演员的劣势,我没有多麽顶级的天赋,没有出众的艺术理解力,没有跌宕起伏的人生经历,我的一切对於成为一名伟大演员来说都太过普通,除了我的运气。」
台下皆笑。
「我在十四岁多回国的第一年就遇到了我的爱人、我的老师,此後这段故事我已经在不同场合讲过了太多次,但今天显然是这段故事里一个新的的结局。」
刘伊妃回归自己这一次获奖的角色:「《山海图》里的Rena是一位其貌不扬的华裔哑女,这个角色最核心,也是最艰难的部分,就是诠释她如何去爱」
「在沉默中,在困顿里,在世俗不解的目光下,依然毫无保留、坚定执着地去爱。这对我来说,不仅是表演的挑战,更是对爱的本质的一次探索。」
她稍作停顿,让情感自然流淌。
「但当我真正去演绎时,我发现自己其实早已在生活中彩排过无数次了。」
「如何去爱,我的母亲刘晓丽用她的全部青春为我示范;如何去爱,我的丈夫用他的包容和毫无保留的支持,日复一日地教会我;如何去爱,我的两个孩子用他们最纯粹的依恋和笑容,时刻提醒着我。还有我的朋友们,你们给予的爱与陪伴,让我从未感到孤单。」
「所以,学院今晚对Rena的认可,在我看来不仅仅是对一个演员技艺的肯定。那更像是对我作为一个天赋平平的普通人,在过去这些年里,所学习、所实践、所信仰的「如何去爱』这份生命核心能力的认可。」「最後,我想对教会我表演的那个人说一句话,用《山海图》中Rena的一句台词。」
刘伊妃深呼吸一口气,再次锁定台下那张眉目深邃的脸庞,声音清晰,一字一句,如同交付:「l stand ready to give you my all.」
我总是时刻等待着,为你奉献我的一切。
有了这一世从十四岁开始以来十多年跌宕起伏的人生经历,小刘今晚的发言是世界级的。
以回应第一夫人极具个人色彩的亲切开场,从邻里旧谊的温情切入,瞬间消弭了政治光环带来的距离感。
随後又巧妙地将个人成长轨迹与美国经典叙事无缝缝合:
从法拉盛新移民公寓里懵懂的小女孩,到杜比剧院舞台中央的奥斯卡得主,这本身就是一个关於跨越、-->>
本章未完,点击下一页继续阅读