就爱来小说网

第一百一十九章 你觉得你是世界第一中单吗?(第二更求订阅)(2/3)

lpl拿起这个冠军。

    除了中国有钱以外,也能结束lck这段时间的统治。

    从季中赛来看的话,似乎有这个机会了。

    正是因为如此,作为ceo的Nicolo Laurent才突发奇想,作为颁奖嘉宾出现在赛场上。

    看英文可能大家猜不到他是谁,但劳伦特三个字就不能难猜了吧?

    “再次恭喜GT战队拿下季中赛冠军,sease获得最有价值的选手。”

    毕竟是官方的当家主持人,带节奏带气氛还是有一手。

    看着因为颁奖环节气氛下降了不少,便主动喊了一句。

    下一秒,声浪更是一重接着一重。

    就按照这个喊的频率,估计现场没有任何一个人可以让自己嗓子完好无损的走出场馆。

    “哈哈哈,sease请问你获得季中赛冠军,更是作为fmvp选手,现在的感觉怎么样呢?”

    现场的观众们也停止了尖叫,开始仔细倾听起来。

    李逸拿起手上的话筒:“虽然在比赛开始之前我们确信一定能够赢下比赛,但在这一刻还是有点后怕,SKT给我们的压力有点太大了,尤其是第二局输掉之后,还好后面在教练的安抚下,又很快的调整回来。”

    “我非常感谢我的队友,接下来想着最后的目标一起努力,最后感谢支持我们的粉丝。”

    Sjokz点了点头:“这场胜利,不仅仅是一个冠军的荣耀,更是lpl赛区不断挑战、不断超越的象征,这也是一个新的起点。它让我们看到了竞技的无限可能,看到了激情与汗水背后的价值。”

    “那么你战胜了faker,伱觉得你是世界第一中单了吗?”

    李逸有些费劲的听完翻译。

    “过了,说的太过了。”

    翻译点了点头。

    “sease觉得他已经超过了世界第一。”

    旁边的何有君更是忍不住笑了出来。

    草,人才啊,官方翻译就这水平吗?

    Sjokz一副惊讶的模样。

    因为中国人一直都很谦虚,可这个回答确实出乎了她的意料。

    这种风格lpl选手她还是第一次碰到。

    现场的观众们陷入了一片沸腾之中,尖叫声此起彼伏,仿佛要将整个场馆的屋顶掀翻。

    李逸一脸懵逼的看着现场观众们,他的回答没什么问题吧?他们这么激动干什么?有点奇怪啊。

    至于听得中文的,更是忍不住笑起来了。

    没想决赛打完,采访环节居然这么有趣。

    好好好,哪里找来的顶级翻译?

    秀神只是说世界第一的标签对他而言有点太过了。

    怎么被翻译成已经超过了世界第一?

    【哈哈哈,怎么办笑得我肚子疼。】

    【我还一开始以为我听错翻译了,这翻译真tm是人才。】

    【笑晕了!被迫成为世界第一中单。】

    【打赢了世界第一,那不就成了世界第一?我觉得没毛病。】

    何有君看不下去了,从旁边走过来。

    官方也不知道怎么找的,好一个逆天翻译,还是让他来吧。

    作为老板客串翻译,不也是很正常的吗?

    接下来的问题就没有出错了。

    不过让不少观众感到可惜,这下翻译没问题那就看不到这样的乐子。

    ……

    接下来,金贡,承璐,无双,金瀚都被采访了一遍。-->>

本章未完,点击下一页继续阅读