“也难怪,虽然东方人中有一位世袭的伯爵,但在我们这个国家里,特别是那些守旧的贵族,都不愿意提起这些东方人的功绩,连史书中都没有留下只言片语!”安德莉娅讲到这里神情中有一丝失落:“这是不公平的!”
“世上本就没有那么多公平的事,否则哪里来的战争和痛苦?我们始终是客。”现在居然变成了我在开导安德莉娅。
“说的也是,对了刚刚你唱的那首歌我完全听不懂,我很好奇,能不能讲给我听?”安德莉娅的眼里充满了期待。
这首歌蕴含着离别时悲伤的意味,我不大愿意翻译给她,但看着她期待的目光,我实在难以拒绝,便将歌词翻译给她听。
“好美,蕴含着分别时的离愁!”安德莉娅眨着大眼睛向我要求道:“大卫,能不能再为唱一遍?”
“好吧,不过没办法用西拉语,两种语言差太多了。”看着安德莉娅期盼的目光,我再次屈服了。
“好好,我就喜欢原汁原味的!”安德莉娅很兴奋。
月色寒
独怜谁家青石板
檐角珠光续了又断
恰满成一盏
她说相识是缘
他言别离时难
一夜燃尽在渔火阑珊……
一曲唱罢,安德莉娅低声呢喃道:“好美,好忧伤的旋律……”
我再次点上一支烟,用两个手肘拄在阳台的石头围栏上,望着月光。没有人会知道我内心的孤寂,就算我说给人听,又有谁会相信一个人带着另一个世界的记忆来到了这具身体里呢?
“能不能再为我唱一首?”安德莉娅弱弱的向我提出了请求。
看着她那着了迷的眼神,我不忍拒绝:“好吧,让我想一想。”
我想了一下,决定还是再找一首古风唱曲,毕竟这个时代还不适合出现原世充满现代气息的歌曲。之前的歌风格又显得期期艾艾,于是便想到了之前一首武侠风的歌曲:
轻裘和长剑,烈马狂歌,
忠胆义胆,壮山河;
好一个风云来去的江湖客,
敢与帝王平起平坐。
柔情和铁骨,千金一诺,
生前身后起烟波;
好一个富贵如云你奈我何,
剑光闪处如泣如歌。
一腔血,流不尽英雄本色;
两只脚,踏破了大漠长河;
三声叹,叹,叹,叹,只为家园故国;
四方人,传诵着浩气长歌。
柔情和铁骨,千金一诺,
生前身后起烟波;
好一个富贵如云你奈我何,
剑光闪处如泣如歌。
一腔血,流不尽英雄本色;
两只脚,踏破了大漠长河;
三声叹,叹,叹,叹,只为家园故国;
四方人,传诵着浩气长歌。
一腔血,流不尽英雄本色;
两只脚,踏破了大漠长河;
三声叹,叹,叹,叹,只为家园故国;
四方人,传诵着浩气长歌。
一曲唱罢,我将歌词翻译给安德莉娅,然后告辞道:“天色晚了,早些休息吧!”
还沉浸在歌曲旋律中的安德莉娅喃喃的应是,突然在我身后大声的问道:“明晚,还能唱歌给我听吗?”
“……好啊!晚安!”
回到床上的我,用了很久才入眠,我期盼尘封前世的记忆,但似乎完-->>
本章未完,点击下一页继续阅读