就爱来小说网

第253章 进军北美文坛!是时候给你们一点小小的震撼!颓废文学流派鼻祖!(3/4)

时至今日,还有相当一部分美国人,认为二战时期是美国偷袭的珍珠港.

    如果是在这种情况下。

    国内作家仍旧不改变自己的创作风格,依然是坚持以乡土文学为主,以一些充满了乡土元素的作品,去到大洋彼岸出版,供给国外的读者阅读——

    这势必,会水土不服.

    “外国文学流入国内市场,有天然优势。”苏瞳将这其中的利弊,向江海娓娓道来,“但国内文学想要走出亚洲,冲向北美,这就非常之难”

    “如果已经形成了自己一套写作理论的成熟作家,改变自己一直以来擅长的写作方式进行创作,这就有很大扑街的风险,但如果不改变自己擅长的写作模式,一直呆在自己的舒适圈”

    “别说闯入北美,就连亚洲都很难走得出去。”

    将这段时间国家层面发生的事情,向江海一一讲述。

    苏瞳侧向看向身边的江海:

    “情况,就是这么个情况,不过相较于别人的想法,我更想知道”

    “你怎么看?”

    毫无疑问,接下来的半年时间,将会是一场中美顶级作家之间的对决,一个国家想要成为超级大国,文学水平也是国家软实力的一种体现。

    如果中国文学,在这场无形的较量中败下阵来,那毫无疑问,世界格局至少从文学方面上来讲,还是会保持——

    西方文学站在食物链的最顶端。

    西方文学大于东亚文学,东亚文学以日本文学为最强,中国次之,印度排在最后。

    中国文学,仍然会长期处于世界第三流梯队的位置。

    “我怎么看?”相较于苏瞳的忧心忡忡,江海看起来则是显得随意得多,他略显慵懒的往身后的沙发上靠了靠,“我肯定是躺着看。”

    “苏瞳老师,您别笑话我了,你们这么多名流大家都一筹莫展,我就是一个小辈,能出的上什么力”

    天塌下来有高个子顶着,江海在国内文坛,或许算得上是一梯队作家,但要扛起【中国文学领军人】这面大旗——

    他还远远没有这个资格。

    别的不说,单说中作协的这几位主席,铁宁,贾平凹,刘震云.

    这些名家名流哪一位的声望不强于江海?

    从西北乡土文学。

    到新写实主义流派。

    再到先锋纪实文学

    这些文学派别之中,都拥有各自的代表人物,以及相当一部分狂热的追随者.

    正如江海所说,他在国内文坛,要论起资历来讲,只是一个小辈。

    这场中国同美国之间的文学争锋,即便是不敌,那丢的也不会是他的脸.

    “英雄不问出处,文学这种东西,本就不应该论资排辈。”苏瞳笑了笑,从兜里掏出一包荷花,随后从烟里抽出一根散给了江海,“我看你坐这听了半天,也困了,出去来一根解解乏?”

    江海笑着从他手里接过烟:

    “行,来一根就来一根,那就谢谢苏老师的烟”

    你要问江海对这一场无形中的文学竞赛,有没有什么其他的想法?

    想法,固然是有。

    只不过.

    属实是有心无力。

    这种由国家官方部门推的书,是代表一个国家的脸面,所产出的文学著作在质量上一定要足够能打。

    哪怕江海在国内的代表作《许三观卖血记》中译英,远销北美,因为国情上的差异还有作品本身题材限制的缘故,它都不一定能在欧美市场卖得动,更别提掀起什么影响力

    即便江海有心帮忙,说-->>

本章未完,点击下一页继续阅读