或者将来在新界发展，都不得不面临的一个问题，即是地皮开发。

    香江的地少吗？

    如果全部开发出来，比鹏城尚且还犹有过之。

    但一群地产商勾结本地的乡绅名流囤地，已经影响到眼下中港通讯在新界的推进计划，即便卫亦信出面都未必搞得定全部手尾。

    所以翟远才当选了立法局议员。

    既然地产商囤地，那就借着女原住民这个由头，将丁权的价格压下去！

    这才是翟远今日打出第一张女权牌的原因……

    翌日，

    《星岛日报》头版打出标题：

    ‘邓莲如女爵背后无女权？翟远立法局发言引争议’

    《明报》评论专栏则直言：

    ‘香江政坛百年难得一见的听证会，揭露百年封建阴魂”

    《九一日报》言辞更为尖锐：

    ‘法律不能保护最边缘的人，它就没有资格称为法律’

    所有文章核心，

    直指女性丁权的分配。

    这一下，不仅新界的乡绅土著为之侧目，就连以李嘉城为首的各大地产商，都纷纷坐不住了……