”

    胡青元在旁近乎同声翻译。

    同声翻译，对于一部分人而言很难，可胡青元是可以一心多用的，而且过目过耳不忘，翻译相对精准。

    “希望没能打扰到您，祝您早日康复出院，享受更完美的人生。”

    国外的客套话并不比国内少，只是表达形式不同。

    而后，方子业就带着瑞恩教授又下到了手术室。

    瑞恩教授兴趣非常足地先细致地阅读了一遍患者的影像学资料后，再向胡青元和秦葛罗二人请教患者的病历。

    病历是全中文，对他来说如读天书。自是需要胡青元二人进行翻译。

    大致了解过后，瑞恩教授才出去洗手，穿上了无菌手术衣后，来到了手术台旁，近距离地站定旁观。

    整个过程中，瑞恩教授的脸色和表情变化了很多次，可每次变化之后，都是压住了内心的疑惑，非常有素质的并未打扰方子业的手术。

    不谈崇洋媚外，对他人、特别是强者更尊重这一点，米国的氛围会比国内更好。

    特别是学者与专业人士之间的交流时，他们会更有同理心，推己及人。

    直到一个多小时后，方子业结束了所有的操作时。

    瑞恩教授才先问秦葛罗：“秦医生，方教授这是结束手术了吧？”

    “是的，瑞恩教授。”秦葛罗说。

    瑞恩教授则走向了方子业：“方教授，您等会儿还有手术安排吗？”

    瑞恩教授知道了方子业有自己的手术日，每天的手术安排不少。

    今天还有一台手术，胡青元等人也不敢保证下一台手术方子业不会上，这得看方子业的心情。

    胡青元和秦葛罗都不敢给方子业做主，回答瑞恩教授的问题。

    “是的，我还有一台手术，是糖尿病足的保肢术，这个患者的糖尿病足非常麻烦，我们团队的其他医生主持起来会非常吃力。”

    “所以我必须要上。”

    瑞恩教授闻言，开始不断摇头：“该死的糖尿病足，我最讨厌的病例，没有之一。”

    “不仅仅是它那恶臭的味道，是因为我做过二十例糖尿病足，最后截肢了二十二例。”

    “重症糖尿病足是我的梦魇，从那之后，我发誓再也不做糖尿病足了……”

    瑞恩教授的表情有点难看，仿佛再次回到了以前的手术之后。

    “瑞恩教授，您如果不想看的话，可以去一边休息。”

    “我们手术室里有休息室的。”方子业说。

    国外的手术是预约制，主刀医师可以绝对主管自己要做手术的病种，根据自己的情况决定术式。

    说不做就不做，投诉都没卵用！

    但在华国，投诉多了，医务科就会找你谈话的。

    除非你真的像方子业这样，另有特别重要的事情，否则的话，哪怕是邓勇，偶尔也要做几台骨折患者以灭群愤。

    “no！no！no！”

    “我还是想看，可以看得出来，看方教授您的手术是一种享受。”

    “它不仅仅具有技术性，治疗性，还具备观赏性了。”

    “你们华国的医生，在操作层面投入的时间和精力，还是这么令人敬佩！”瑞恩教授竖起了大拇指。

    华国人的手工活，不管在哪个行业都基本没输过好吧！

    “谢谢瑞恩教授的夸奖，我就当您是真心在夸奖我了。”方子业笑着回道。

    “当然是真心的，方教授，现在是您两台手术之间的真空期，我有一些重要的问题想要请教，它们埋藏在我心里很久了-->>

本章未完，点击下一页继续阅读