兰登牧师尴尬地站在原地。

    尤金就这样囚禁了凯瑟琳，也同时霸占了她这段日子在村民身上榨取的钱财。此后几天，他的家里时常会传出打骂和哭嚎的声音，布兰登四处寻求帮助，却只能得到‘不行，尤金会断掉我们的财路’、‘得了，一个妓女还想要什么样的归宿才满意呢’、‘我成婚的时候也哭了好几天’之类的回答。

    从第六天开始，尤金家中突然恢复了往日的安静，不再有打骂声、不再有哭泣声，就像凯瑟琳未曾出现时那样安静。

    “哦，我算是想清楚了，好女人多的是，我何必在一个贱货身上浪费时间呢。”

    尤金开始正常出现在村民面前，他对所有人都这么说道：“所以我就打发她走了，啧啧，仔细想想我当初真是失心疯了似的，现在耳朵根子总算清净多了。”

    布兰登对此也很欣慰，看来自己辛苦传道是有效果的，尤金选择了回到光明，他没有在欲望中继续沉沦。令人没想到的是，两天后的夜晚，尤金狠狠砸开了教堂的大门，一直跑到布兰登的卧房内，然后扑通一声跪了下去。

    “救我，布兰登牧师，请救救我吧！”

    尤金脸上满是恐惧，“她——她回来了，凯瑟琳回来了！”

    “哦，回来了就好。”

    布兰登迷迷糊糊地说：“是想清楚了吧，比起她之前那肮脏的生计，果然还是跟你一起过安生日子比较好吧？那么我要恭喜你了，尤金。”

    “不是，不是，她是回来报仇的！”

    “报仇？她带人来了吗？你被打伤了吗？”

    “哎呀！”

    尤金往窗外看了一眼，然后哆嗦着抓住布兰登的手，“我坦白，我什么都坦白，其实凯瑟琳压根儿没走，她——她被我拖进山里埋掉了！是的，那天晚上我喝了点酒，本想安抚安抚她、再顺便亲热一番，可她太不识抬举了，挣扎得很厉害，甚至扭伤了我那儿——我太生气了，简直要气疯了，就拿起顶门棍冲着凯瑟琳脑袋来了一下——我没想杀死她，我怎么敢杀人呢！是酒精在作怪，一定是这样，我没掌握好力道——”

    “你杀了她？”

    布兰登瞪着眼问道。

    “说不好——我想是这样——但其实有点不一样，她——她是被那根棍子打死的——”

    “那根棍子握在你的手里！尤金！你犯下了不可饶恕的罪过！”

    “我认罪，行吗？我愿意进监狱待一辈子！”

    尤金哭喊着说：“然而现在最大的问题是，今天晚上凯瑟琳回来了！她——她就站在床边盯着我，七窍流血，就像一只幽灵——不，不是像，那根本就是——”

    就在这时，凯瑟琳走进了布兰登的卧房。

    房门开着，但她并非从那里进来，而是从墙壁另一侧直接穿了过来。

    没有活人能做到这一点。