珀西是有野心的，他都计划好了……他要当魔法部长……”他们离开时，罗恩低声对大家说。

    走累了，他们找了一家酒吧坐了下来，虽然不能喝酒，但还是有很多饮料可以选择。

    喝了几口，哈利叹了口气，在卡戎的询问下，开始讲述自己的倒霉事。。

    不知道怎么回事，一个叫多比的小精灵跑到了他姨夫家，不但阻止他回学校，而且大闹一通，让他姨夫大发雷霆，把哈利关了起来。要不是罗恩开飞天汽车去救他，哈利现在还被关着呢。

    “家养小精灵居然敢这么做？”卡戎有些好奇，他们家的家养小精灵很老实。他给哈利和赫敏解释道：“这种魔法生物很久以前被巫师降服，都很服从主人的安排。我还没见过不听话的家养小精灵。不过他们都会不错的魔法，有小精灵的人家都是古老的巫师家族，一般还有点儿钱。”