与原著中大侦探波罗故意犯错放过12个凶手不同，乔川这个糊涂侦探是被利用了，无意中放过了杀害陶汉昌的真凶，但却也消灭了一个杀害三名少女的连环凶手。

    易文翰拿出纸笔，打算开始提取旅馆谋杀案最后推理部分的摩斯密码，只有找到了案子对应的真实历史上发生的案件，虚构和真实案件对比之下才能解读真实案件的真相。

    第一次，乔川以表盘上的三点和七点钟位置去暗示摩斯密码中的字符间隔与单词间隔，第二次，则是三年前和七年前，这一次，乔川又使用了一种新的方式，但跟第一次的三点七点钟位置异曲同工。

    推理之前，乔川特意强调了众人身处餐厅圆桌周围的位置，很明显，他是把圆桌比作了圆形的表盘。

    乔川的原文是：格林先生依旧是坐最里面最中央的主位，与他正对的是我，我左侧是站着 卢昶，卢昶的左侧与他隔开一段距离的是修怀贞和修念卿。与修怀贞正对的，是苏堃颉，苏堃颉的两侧分别是阮瑶和井青寒。

    在提取摩斯密码前，易文翰先画了一个圆形表盘，在12点钟的位置写上“格林”，与之正对的6点钟位置是“乔川”，乔川左侧也就是7点钟位置是“卢昶”，卢昶上方与他隔开一个钟头距离的9点钟位置是“修怀贞”，10点钟位置是“修念卿”，9点钟位置正对的3点钟位置是“苏堃颉”，苏堃颉两侧一两点钟和四五点钟位置的是“阮瑶”和“井青寒”。

    也就是说，身处3点钟位置的苏堃颉代表“三点”，也就是字符与字符的间隔，只要苏堃颉一说话，说明一个字符结束。身处7点钟位置的卢昶代表“七点”，也就是单词与单词之间的间隔，只要卢昶一说话，说明一个单词结束。