br>    恩吉尼尔小姐说著，又询问夏德：

    “那么你找到那位女翻译家了吗？”

    夏德摇头：

    “还没有呢，对方看起来是隐居的人，我想找她帮忙翻译一部作品，也不是特别著急。”

    恩吉尼尔小姐倒是没有详细询问那是什么作品，而是继续和夏德闲聊了起来，她看起来也不是特别著急去看书：

    “昨天你提到的那个孪生素数的数学问题，我回去之后仔细思考了很久，还让我的朋友们也去思考，结果我们都没办法给出证明方法。”

    “那也只是一个数学猜想，也许这猜想本身就是错的。”

    “不不。”

    恩吉尼尔小姐摇头：

    “按照顺序列举出素数，我昨天运算到了晚上八点，依然能够在一个极大的数字区间内找出孪生素数对，我想这猜想应该是对的，只是还没有找到合适的论证手段。

    说起来，还好我得知这个问题是在闲暇时，如果在忙碌时知晓了这么有趣的问题，我恐怕会因为思考而耽搁了正事呢。”

    夏德以为她想要和自己谈论这个数学问题，外乡人甚至都准备好拿出故乡时的数学家们的思路了，但这姑娘又转变了话题：

    “华生先生，这个数学猜想是你提出的吗？”

    外乡人连忙否认：

    “不不，当然不是，这猜想我很久之前听说的，嗯，是的，是从朋友那里听说的。我的数学能力其实很一般，虽然能够读懂大多数的数学、物理和工程类论文，但我没有那种创新性的能力。”

    恩吉尼尔小姐显然不相信：

    “但你看起来是那种很聪明又很谦虚的人。稍等我一下可以吗？”

    她在确认图书馆已经营业后，便在前台又办理了借阅登记，随后拿著那本《汉密尔顿侦探故事集》和夏德继续闲聊。

    图书馆中的读者现在只有他们两个，就算是小声交谈也没问题。

    “那么华生先生，你最喜欢这本侦探中的哪个故事呢？不是这一本，是整套图书。”

    多萝茜以前也问过夏德类似的问题，夏德便说道：

    “是故事里的侦探与侦探助手，也就是那位女记者相遇的故事。虽然这本书是侦探，故事里的侦探和助手的关系更类似于挚友的关系，但这种最初相遇的故事总是很让人印象深刻的。”

    恩吉尼尔小姐点点头：

    “但我最喜欢的故事，是去年秋季发售的那一册中，侦探帮助走丢的猫咪找家的短篇故事。”这故事夏德印象深刻，这是多萝茜改编自夏德和贝恩哈特先生在月湾时，帮助小黑猫的灵魂寻找主人的故事。

    因为故事中不能出现灵魂之类的桥段，所以多萝茜改编时，将故事写成了帮助活著的猫咪找主人。这是短篇故事，算是在两个重要案件之间的穿插。

    “但我记得那个故事里，探案和推理的过程并不多，那故事更大的作用，是让侦探和他的朋友一边帮助猫咪找主人，一边引出接下来案件中的重要嫌疑人。”

    夏德说道，但恩吉尼尔小姐却摇了摇头：

    “我喜欢那故事是因为，故事里的侦探对待猫的方式。”

    夏德感觉自己明白了：

    “你也喜欢猫？”

    “不算特别喜双... .我喜欢故事里的侦探似乎对任何非人之物，都能抱有与人类相同的态度。他尊重自己遇到的一切生命，哪怕只是从下水道的污水中救助的小猫，他也并非只是可怜对方。

    故事里的侦探对于一切生命，似乎都是平等看待的。”

    夏德点点头：

    “这说明那位女作家露薏莎小-->>

本章未完，点击下一页继续阅读