手中的稿件，愣了愣道：“怎么有两份？”

    “跟各位领导确认一下，《西游记》确实是两份。”

    会议助理解释道：“小狸花老师一个故事写了两个版本，一个是古文版，还有一个是通俗版。”

    “先看看吧。”

    女领导开口，然后率先拿起了古文版。

    当然。

    也有人先从现代通俗版看起。

    当然不是看不懂古文，只是喜好差别而已。

    对于文艺协会的人来说，别说古文，就算纯粹的文言文，也没有阅读门槛。

    如果看不懂古文版的《西游记》，那叫尸位素餐。

    这位女领导，叫做狄蓝，是文艺协会幻想管理部门官面上的负责人。

    幻想领域的官方活动基本都是她主持。

    此时，狄蓝翻开了《西游记》的第一回。

    标题让她微微挑眉：《灵根育孕源流出，心性修持大道生》。

    “覆载群生仰至仁，发明万物皆成善。欲知造化会元功，须看西游释厄传。”

    西游释厄传？

    这似乎是古文版的名字。

    而《西游记》，则是通俗版的名字。

    为什么要分两个版本？

    狄蓝好奇的继续看：

    “盖闻天地之数，有十二万九千六百岁为一元。将一元分为十二会，乃子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥之十二支也。每会该一万八百岁。且就一日而论：子时得阳气，而丑则鸡鸣；寅不通光，而卯则日出；辰时食后，而巳则挨排；日午天中，而未则西蹉；申时晡而日落酉，戌黄昏而人定亥。譬于大数，若到戌会之终，则天地昏缯而万物否矣……”

    光第一段，狄蓝就很确定：

    古文版，不适合普通人。

    阅读门槛太高了。

    光是子、丑、寅、卯之类，很多人就没有清晰的概念。

    只知道是不同的时辰。

    更别说“譬于大数，若到戌会之终，则天地昏缯而万物否矣”之类的句子。

    而当狄蓝继续读，却越读越是心惊！

    古文，甚至是文言文的写作手法，全部运用上了。

    小狸花古典文学的造诣非常恐怖，恐怖到百分之九十以上的现代作家都拍马不及！

    此外。

    书中还蕴含了大量诗句。

    比如对花果山水帘洞的形容：

    “刮风有处躲，下雨好存身。霜雪全无惧，雷声永不闻。”

    “烟霞常照耀，祥瑞每蒸熏。松竹年年秀，奇花日日新。”

    类似的诗句还有很多。

    而在这诸多手法之间，孙悟空诞生的故事，亦是浮现于眼前。

    这是一只天生的石猴。

    成了花果山的美猴王，却有一颗求道之心。

    他漂洋过海，历经险阻，遇到了菩提祖师，进入了方寸灵台山，斜月三星洞。

    “鸿蒙初辟原无姓，打破顽空须悟空。”

    美猴王被菩提赐名。

    孙！悟！空！

    至此，第一回结束。

    狄蓝看的速度很慢，慢到几乎是逐字逐句的读，读到第一卷结尾，她的眼中已是掀起了阵阵波澜。

    开局的故事其实很简单。

    但文学性太强了，虽然只看完了第一回的内容，其遣词用句，极为讲究！

    其中有几句诗词，更是让狄蓝拍案叫绝：<-->>

本章未完，点击下一页继续阅读