一不会觉得我奇怪的人，同我一起看着照片。他注意到祭坛上面写的字体，一拍脑袋有点惊讶:“这咋还有藏文呢？”

    “你认识？”

    我好像从猴咂身上看到了希望。

    猴咂眨巴眨巴眼睛认真辨别着照片里字迹，说出我不听懂的方言:“ལྷ་ཡི་སྨོན་འདུན་ཞུ་།ང་ལ་ནམ་ཡང་སྐྱེ་བ་དང་འཛད་མཐའ་མེད་པའི་བདེ་སྐྱིད་།”

    “你说啥呢？叽噜咕噜我听不懂啊！”

    “你这照片顶上写的藏文啊！翻译成汉语的意思大概是神明的祝福赐予我永生和无尽的快乐。”