大人で

    （遇事心有余力，又成熟）

    本当に優しくしてくれるの

    （真的对我很温柔）

    ......

    ......

    どんなことにも詳しくて

    （什么事都懂）

    本当に尊敬できる人なの

    （真的是值得我尊重的人）

    キスや態度だけで

    （不会光用亲吻或者态度）

    終わらせたりせずに

    （就结束一段关系）

    ちゃんと好きだという

    （认真地对我说了）

    言葉でくれるの

    （我喜欢你）

    怒鳴りあいはおろか

    （我们连拌嘴）

    口喧嘩もなくて

    （都没有过）

    むしろ怒るとこがどこにもないの

    （甚至连感到生气都没有过）

    だからもう会えないやごめんね

    （所以说，我不能再见你了，抱歉）

    あなたも早くなってね

    （你也加快速度）

    別の人の彼氏に

    （快点变成别人的男朋友吧）”