杨果笑了笑，跟他开始闲扯了起来。

    博闻强记的好处就是，杨果跟谁都能聊得起来，特别是文学领域，他看过太多文学著作了。获得诺贝尔文学奖的那些大家的作品，勒?克莱齐奥的《战争》、赫塔?米勒的《河水奔流》和《行走界线》、马里奥?巴尔加斯?略萨的《绿房子》等等，杨果都能掰出里面某些句子跟安德森教授聊。

    各个名家的行文风格、各个流派的突出特点甚至这些年其他国际文学大奖的评选‘波’折，杨果也能娓娓道来。

    更让安德森教授感到惊讶的，是杨果对瑞典文学的熟悉！塞尔玛?拉格洛芙，瑞典文学界的骄傲，杨果对她的几个代表作品也是深有研究，这让安德森教授感到骄傲的同时，也开始感慨杨果的博学！

    安德森教授感叹道：“我从未见过有哪位年轻人能有你如此的优秀，如果不是你说你从未去过瑞典，我都以为你是我们瑞典文学院哪位教授的学生了！”

    杨果笑道：“我从事的是翻译职业，当然，对文学的热爱也促使我不断学习。我希望有一日能成为像贵国Goran_malmqvist（中文名：马悦然）先生一样的人，终身为文化的传播做出贡献。”

    提到马悦然，安德森教授肃然起敬，这位的来头比他大得多，头衔数都数不清了斯德哥尔摩大学东方语言学院中文系汉学教授和系主任，瑞典文学院院士、欧洲汉学协会会长，著名汉学家。

    更重要的是，他是诺贝尔文学奖18位终身评委之一，他毕生致力于汉学研究，中国很多很多古典名著（像《诗经》、《论语》、《孟子》、《史记》、《水浒传》、《西游记》等）都是他翻译之后才为西方所知。

    安德森教授比马悦然教授还要小几圈，他对马悦然教授也是慕名已久。当然了，杨果表达对马悦然教授的崇拜，也算是对他国家文化的称赞，瑞典文学这些年来不愠不火，能在遥远的东方，找到一个知音，更是不易啊！

    安德森教授有些高兴地跟杨果说道：“我认为，你有机会，一定要来瑞典看看，我想瑞典有更多风俗人情值得你喜欢！”

    杨果深以为然，读万卷书不如行万里路，有机会，他真的想要去各地游学！

    讲座快开始了，杨果瞄见了不时抬头往这边看的郑雨洁，心中暗道不好，把她给忘了！跟安德森教授告罪一下，跑到郑雨洁的身边。

    “你在搞什么！”郑雨洁有些恼火地扭了扭杨果手臂上的‘肉’，说道，“把我晾在这里那么久！”

    “不是，我是被抓壮丁了！”杨果把事情因果‘交’代了一下。

    他犹豫了一下，看了看四周，低声跟郑雨洁说道：“我跟你说，你不要传出去，也不要让人发到报纸上。”他偷偷地也把有诺贝尔文学奖评委会的人来找莫言和进大叔的分析跟郑雨洁也‘交’代了。

    “切！”郑雨洁撇了撇嘴，说道，“我还以为是什么呢！你以为我不知道啊？这次我来，就是因为得到消息，说很多人看好今年莫言拿奖，虽然每年都有人看好，但是我觉得，这是个机会，值得搏一搏！”

    杨果不解地问道：“不会吧，他的书怎么会没有出版社要？他都成名好久了！”

    “不是国内的出版权，我们是想做海外出版！”郑雨洁低声说道。

    “我记得你们没有海外出版的这个部‘门’啊！”杨果问道，“难道要新增了？”

    郑雨洁说道：“没有，不过这是一个契机，如果能够拿到莫言的书的海外出版权，运作得好，未必不能！我爷爷经常跟我说，文化不能敝帚自珍，关起‘门’来自己‘弄’，一天没有走出去都是没有前途的！”

    杨果同意地点了点头。

    “你赶紧去陪那个瑞典的教授吧！”郑雨洁推了推他说道，“讲座快开始了！”>

本章未完，点击下一页继续阅读