The85yearoldgrandpaWangisretiredascolonel.Hegetsmarriedwithhis69yearoldwifefor50yearswithverydeepemotion.

    85岁的王爷爷是上校退伍，与69岁的妻子结婚50多年，感情甚笃。

    Unexpectedly,bothofthemsufferfromdementiasuccessively.Theirfamilyisbusyworkingduringthedaytime,sotheysendthemtotheoldhospitalcenter.Thetwooldpeoplereceivecareandrehabilitationinthedaytimeandthen

    不料，两人先后罹患了失智症，家人白天忙于工作，于是安排二老到医院的看护中心，白天接受照顾及复健，晚上接回家。

    gohomeatnight.

    Surprisingly,althoughthediseasehastakenawaytheirhealthandmemory,theirdeeplovefordecadeswon’tbetakenaway.Bothofthemforgeteverything,butstillrecognizeeachother'sface,andalwayslookforeachother'sfigure.

    令人惊讶的是，病魔虽夺走他们的健康和记忆，但却夺不走他们数十年来深厚的夫妻感情，两人什么都忘了，但却还认得彼此的脸孔，也随时找寻着对方的身影。

    Whenwalkoutside,thecoupleisalwaysholdinghands.GrandpaWangwillchaseotherstoaskwherehiswifeisaslongashedoesn’tseeherforawhile.Themedicalcarepersonnelwillimmediatelytakeherinfrontofhim.Ifhedoesn’tseehiswifemorethanaminute,hewillbeanxious.

    在外散步时，夫妻俩总是牵着手，王爷爷只要一下子没看到老伴，就会追着旁人问：“奶奶呢？”医护人员都会马上将奶奶带到爷爷的面前，若超过一分钟没看到老伴，爷爷就会焦虑不已。

    Butthegrandmaisveryhappyeveryday,whoseillnessismoreserious.Shelikesdressinredtellingthepeoplearound,”Iamgoingtogetmarried.”Nursingstaffaskherwhosheisgoingtomarry.ShewilltellthenameofgrandpaWang.Itseemsthathermemoryisbacktothegirl,stayinginthehappytimeforeverthatshewillmarrygrandpaWang.

    而失智较严重的奶奶反而每天都显得非常开心，还喜欢穿红色衣服，告诉周围的人：“我快要结婚了。”看护人员询问奶奶要和谁结婚？她都会清楚说出王爷爷的名字。原来，她的记忆回到了少女时期，永远停留在即将嫁给爷爷的那段幸福时光。

    TheTaiwanoldcouplegrandpaWangandGrandmaWangbotharedementia,buttheywillremembereachothere-->>

本章未完，点击下一页继续阅读